Suite française (version inédite)

LA VERSION INÉDITE DU SUCCÈS MONDIAL D’IRÈNE NÉMIROVSKY. Écrit dans le feu de
l’Histoire, Suite française dépeint presque en direct l’exode de juin 1940,
qui brassa dans un désordre tragique de nombreuses familles françaises. De son
village de Saône-et-Loire où elle est réfugiée, Irène Némirovsky traque les
innombrables petites lâchetés et les fragiles élans de solidarité d’une
population en déroute. Au fil de l’écriture et de l’avancée allemande, son
roman se fait le miroir inquiétant du quotidien d’un pays sous le joug,
jusqu’à ce que la réalité dépasse tragiquement la fiction lors de son
arrestation en juillet 1942. Ainsi la grande Histoire précipite-t-elle le
destin de la romancière et, avec lui, celui de Suite française. Son manuscrit
inachevé, ses notes et nombreux écrits sont confiés à ses enfants dans une
précieuse valise. Des années plus tard, sa fille, Denise Epstein, en exhume le
roman Suite française. Il existait cependant deux versions de la fameuse suite
romanesque : une version brute, originelle, la toute première (Denoël, 2004),
et puis une seconde remaniée, plus ramassée, plus aboutie, celle que l’auteure
envisageait de publier. Enrichie d’une présentation remarquable retraçant la
genèse du roman, cette version inédite de Suite française, plus acide et
mordante, révèle une romancière implacable et passionnée, habile à capter les
travers et faiblesses de chacun, témoin, malgré elle, du pire de notre
humanité. « UN ROMAN HALLUCINÉ. ON EN SORT SECOUÉ, RÉVOLTÉ, ÉMERVEILLÉ. »
PASCAL BRUCKNER, LE NOUVEL OBSERVATEUR